{"id":631,"date":"2013-04-13T16:57:15","date_gmt":"2013-04-13T14:57:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/?p=631"},"modified":"2016-01-27T11:50:57","modified_gmt":"2016-01-27T10:50:57","slug":"incontro-con-la-fotografa-e-regista-iraniana-maryam-raz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/incontro-con-la-fotografa-e-regista-iraniana-maryam-raz\/","title":{"rendered":"Incontro con la fotografa e regista iraniana Maryam Raz"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Continuano le iniziative dedicate al <a href=\"http:\/\/www.pigrecoemme.com\/corso-fotografia\/corso-di-fotogiornalismo-reportage-napoli.htm\">Fotogiornalismo<\/a> dalla Pigrecoemme.<br \/>\nDopo l\u2019inaugurazione di \u201c<a href=\"http:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/storie-in-tre-scatti\/\">Storie in tre scatti<\/a>\u201d, la mostra al Portanova Caf\u00e8 (Piazza Portanova 8), visitabile fino al 27 aprile, e \u00a0la lezione aperta a tutti di introduzione al Fotogiornalismo a cura di Luca Sorbo dello scorso 13 aprile, \u00e8 ora la volta di un incontro con la fotografa e regista iraniana <strong>Maryam Raz<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019appuntamento <strong>gratuito<\/strong> \u00e8 per <strong>mercoled\u00ec 17 aprile<\/strong>, dalle ore 16,30 alle 19,00, alla sede di Pigrecoemme in Piazza Portanova 11.<\/p>\n<h2>L\u2019incontro<\/h2>\n<p>Maryam Raz, una delle giovani artiste persiane pi\u00f9 interessanti dell\u2019ultima generazione, parler\u00e0 delle potenzialit\u00e0 del racconto fotografico, in relazione al linguaggio cinematografico e presenter\u00e0 il suo pi\u00f9 recente lavoro fotografico, realizzato in questi mesi a Teheran.<\/p>\n<h2>L\u2019artista<\/h2>\n<p>Maryam Raz ha ottenuto un master in Cinema Studies dall&#8217;Universit\u00e0 di Tehran ed \u00e8 in procinto di seguire un MFA alla San Francisco State University. Attualmente vive e lavora a Napoli, dove ha studiato fotografia all\u2019Accademia di Belle arti.<\/p>\n<p>Regista di diversi corti con una forte connotazione sperimentale, tra cui \u201cPaura e tremore\u201d (2003) e \u201cSolo\u201d (2007), e di documentari \u2013 \u201cSalvare ci\u00f2 che \u00e8 possibile dal passato\u201d (2006); \u201cFare il pendolare (2009), Maryam Raz \u00e8 poi approdata lo scorso anno, al lungometraggio con \u201cOrchestrazione\u201d, documentario sull\u2019esperienza dell\u2019orchestra di San Giovanni a Teduccio.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1200\" data-carousel-extra='null' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1200px; height: 276px;\" data-original-width=\"1200\" data-original-height=\"276\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 418px; height: 276px;\" data-original-width=\"418\" data-original-height=\"276\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/incontro-con-la-fotografa-e-regista-iraniana-maryam-raz\/maryam-raz-iran-project-1\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"414\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"272\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"633\" data-orig-file=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-1.jpg\" data-orig-size=\"772,506\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;QSS-32_33&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"maryam-raz-iran-project-1\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-1.jpg?fit=300%2C196&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-1.jpg?fit=772%2C506&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-1.jpg?w=414&#038;h=272&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-1.jpg?w=772&amp;ssl=1 772w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-1.jpg?resize=300%2C196&amp;ssl=1 300w\" width=\"414\" height=\"272\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"414\" data-original-height=\"272\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"maryam-raz-iran-project-1\" alt=\"maryam-raz-iran-project-1\" style=\"width: 414px; height: 272px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 208px; height: 276px;\" data-original-width=\"208\" data-original-height=\"276\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-small\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/incontro-con-la-fotografa-e-regista-iraniana-maryam-raz\/maryam-raz-iran-project-2\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"204\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"272\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"634\" data-orig-file=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-2.jpg\" data-orig-size=\"893,1191\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot G9&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1281348108&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;29.167&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"maryam-raz-iran-project-2\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-2.jpg?fit=224%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-2.jpg?fit=768%2C1024&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-2.jpg?w=204&#038;h=272&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-2.jpg?w=893&amp;ssl=1 893w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-2.jpg?resize=224%2C300&amp;ssl=1 224w\" width=\"204\" height=\"272\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"204\" data-original-height=\"272\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"maryam-raz-iran-project-2\" alt=\"maryam-raz-iran-project-2\" style=\"width: 204px; height: 272px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 208px; height: 276px;\" data-original-width=\"208\" data-original-height=\"276\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-small\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/incontro-con-la-fotografa-e-regista-iraniana-maryam-raz\/maryam-raz-iran-project-3\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"204\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"272\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"635\" data-orig-file=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-3.jpg\" data-orig-size=\"638,850\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot G9&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1281349556&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;44.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"maryam-raz-iran-project-3\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-3.jpg?fit=225%2C300&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-3.jpg?fit=638%2C850&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-3.jpg?w=204&#038;h=272&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-3.jpg?w=638&amp;ssl=1 638w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-3.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w\" width=\"204\" height=\"272\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"204\" data-original-height=\"272\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"maryam-raz-iran-project-3\" alt=\"maryam-raz-iran-project-3\" style=\"width: 204px; height: 272px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 366px; height: 276px;\" data-original-width=\"366\" data-original-height=\"276\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/incontro-con-la-fotografa-e-regista-iraniana-maryam-raz\/maryam-raz-iran-project-4\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"362\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"272\"> <img decoding=\"async\" class=\"\" data-attachment-id=\"636\" data-orig-file=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-4.jpg\" data-orig-size=\"850,638\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot G9&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1241092643&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;7.4&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"maryam-raz-iran-project-4\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-4.jpg?fit=300%2C225&#038;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-4.jpg?fit=850%2C638&#038;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-4.jpg?w=362&#038;h=272&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-4.jpg?w=850&amp;ssl=1 850w, https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/maryam-raz-iran-project-4.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w\" width=\"362\" height=\"272\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"362\" data-original-height=\"272\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"maryam-raz-iran-project-4\" alt=\"maryam-raz-iran-project-4\" style=\"width: 362px; height: 272px;\" \/> <\/a> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>Dal punto di vista della ricerca teorica, Raz si occupa dei rapporti tra cinema e fotografia. Artisticamente \u00e8 attualmente impegnata su due progetti: un fotoracconto tratto da \u201cLa mite\u201d di Dostoevskij e un portfolio dedicato all\u2019Iran, sua terra natale: \u201cLo sguardo distorto del testimone\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/613097878719672\/\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"INCONTRO DI FOTOGIORNALISMO\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/evento-facebook.png?resize=500%2C86\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"86\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continuano le iniziative dedicate al Fotogiornalismo dalla Pigrecoemme. Dopo l\u2019inaugurazione di \u201cStorie in tre scatti\u201d, la mostra al Portanova Caf\u00e8 (Piazza Portanova 8), visitabile fino al 27 aprile, e \u00a0la lezione aperta a tutti di introduzione al Fotogiornalismo a cura di Luca Sorbo dello scorso 13 aprile, \u00e8 ora la volta di un incontro con &#8230; <a title=\"Incontro con la fotografa e regista iraniana Maryam Raz\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/incontro-con-la-fotografa-e-regista-iraniana-maryam-raz\/\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Incontro con la fotografa e regista iraniana Maryam Raz\">Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[11,21,1,1523],"tags":[347,370,799,798],"class_list":["post-631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi","category-fotografia","category-generale","category-incontri-fotografici","tag-fotogiornalismo","tag-incontri-fotografici","tag-iran","tag-maryam-raz"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pigrecoemme.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}