Tutti i battiti del mio cuore (Francia 2005) di Jacques Audiard con Romain Duris, Niels Arestrup, Gilles Cohen

Fa notizia un remake europeo di un film americano. Così è stato per E' già ieri e lo è maggiormente per questo Tutti i battiti del mio cuore, nuova fatica per l'accoppiata Jacques Audiard (alla regia ed alla sceneggiatura)/Tonino Benacquista (alla sceneggiatura) dopo Sulle mie labbra. Ancora una struttura da tradizionale noir con un protagonista al confine tra legalità ed illegalità, il cui handicap stavolta è affettivo (il padre lo chiama quando ha bisogno, la donna che ama è sposata con un suo amico/complice). Del resto, rispetto all'originale (Fingers, primo film di James Toback, noto in Italia come Rapsodia per un killer), già il titolo (l'originale, poi, allude ad un cuore che smette di battere) tradisce un'atmosfera meno "tattile" (fingers significa dita) e più sentimentale. Perfetti tutti gli interpreti.

(Rosario Gallone)