Sognando Beckham (Gb 2002) di Gurinder Chadha con Parminder K. Nagra, Jonathan Rhys-Meyers, Keira Knightley

Sognando Beckham è il prodotto tipico di quella che potrebbe essere ribattezzata Bonewood (Bombay - Pinewood). La problematica coesistenza tra Inglesi e Indiani (o Pakistani) è stata affrontata con ben altro spessore nelle pellicole tratte da Hanif Kureishi (My Beautiful Laundrette, Mio figlio il fanatico) nonché nell’esordio della stessa Chadha (Picnic alla spiaggia che ha preceduto un’inedita, in Italia, puntata hollywoodiana - What’s Cooking? - e questo Bend It Like Beckham). Già East is East, gradevole commedia, denunciava un ripiegamento verso la conciliante commedia di costume, ma Sognando Beckham ne rappresenta, attualmente, l’apice, in quanto coniuga la poetica del riscatto e della forza di volontà (comune ad opere come Billy Elliot o Jimmy Grimble) alla satira etnica che colpisce (in maniera politicamente corretta) tutti (indiani, inglesi ed irlandesi). Alla fine sembra che per essere solidali si debba condividere l’emarginazione (l’unico ad incoraggiare Jesminder è il cugino Tony, che ha i suoi bei problemi a nascondere l’omosessualità), ma che importa se si può cantare tutti insieme (troupe compresa)? A questo punto, penserete che il film non mi è piaciuto. Invece no, mi sono divertito. La professionalità, del resto, non si mette in discussione, solo che la regista, al suo debutto, sembrava animata da ben altre intenzioni.

(Rosario Gallone)