Red Dragon (Usa 2002) di Brett Ratner con Anthony Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes, Emily Watson
Harvey Keitel , Mary-Louise Parker , Philip Seymour Hoffman , Anthony Heald

Risulta assolutamente impossibile, assistendo alla proiezione di Red Dragon, evitare accostamenti e paragoni con Manhunter, il magnifico film che Michael Mann trasse nel 1986 dal medesimo romanzo di Thomas Harris di cui anche questo film è una trasposizione. Là dove Mann agiva per sottrazione, scarnificando dall'interno l'estetica televisiva degli anni '80, della quale egli stesso, come produttore della serie Miami Vice, era stato tra i demiurghi, il mestierante Brett Ratner (un passato le cui "perle" sono The Family Man e Rush Hour) affronta l'impresa avvalendosi comodamente del più piatto degli stili televisivi, confezionando 124 minuti meno cinematografici di una puntata di NYPD e dando l'impressione di non aver potuto fare a meno di analizzare le soluzioni adottate dal suo predecessore allo scopo preciso di fare peggio, ottenendo, come risultato, una serie deprimente di momenti involontariamente parodici. Non lo aiuta di certo una sceneggiatura di grande potenza banalizzante che non ci risparmia dal ridicolo, come quando insiste sul fatto che Toothy Fairy è cattivo perché la madre lo chiamava pisciasotto. Se non bastasse la direzione degli attori è pessima e riesce a sprecare alcuni dei migliori talenti di cui il cinema americano può disporre. Così Edward Norton incarna un agente Graham tormentato più o meno come potrebbe esserlo Cicciobello, mentre Ralph Fiennes con il labbro leporino e la dentiera nel bicchiere contende al Mostro di Frankenstein di Robert De Niro il titolo di spauracchio meno credibile degli ultimi anni. Si salva solo l'intensa fotografia blu e rossa di Dante Spinotti (già cinematographer in Manhunter), mentre lo score di Danny Elfman, che nemmeno in quest'occasione rinuncia ai suoi campanellini, scivola via funzionale, ma anonimo.
Una bieca operazione commerciale ordita da Dino De Laurentiis.

(Giacomo Fabbrocino)