Orgoglio e pregiudizio (Francia/Usa/ Gb 2005) di Joe Wright con Keira Knightley, Matthew Macfadyen, Donald Sutherland, Brenda Blethyn

Jane Austen colpisce ancora! Il suo capolavoro, Orgoglio e pregiudizio (1813), anche in questa ultima versione cinematografica, protesta tutta la sua vitalità, sebbene la riduzione che ne è stata fatta semplifichi la ricchezza dell'intreccio originale. Il brio, la freschezza e la pungente ironia che Keira Knightley porta sullo schermo riecheggiano abbastanza bene quelle della protagonista, Elizabeth (probabilmente di minore spumeggiante bellezza), che, a sua volta, pare abbia tratti fortemente autobiagrafici. Il film traduce con efficacia la vicenda delle cinque sorelle Bennet a caccia di un marito nella provincia inglese della fine del '700, restituendo allo spettatore tanto l'atmosfera frivola e ironica, quanto quella sentimentale e drammatica del romanzo. Romanzo che, tuttavia, meritava di essere rivisitato in una chiave forse più poetica di quanto il film non faccia. La longevità di questo capolavoro della letteratura inglese sembra essere figlia, infatti, di un'attrazione di natura impalpabile con la quale incatena a sé il lettore, anche quando questi è recidivo. Probabilmente il film, per quanto ben fatto, non possiede questa forza e così fra le sue trame lo spettatore più esigente trova il tempo di porsi una domanda impertinente: perché? Perché fare un film come questo?

(Marina De Rogatis)