Mi presenti i tuoi? (Usa 2004) di Jay Roach con Ben Stiller, Robert De Niro, Dustin Hoffman, Barbra Streisand, Blythe Danner, Teri Polo

L'attributo di sitcom applicato ad un film ha spesso connotazioni negative (si pensi al caso Arma letale). In questo caso, però, pur essendo giusto il riferimento, mi pare non possa bastare per una stroncatura. Se è vero, infatti, che il sequel di Ti presento i miei parte da una premessa inequivocabilmente identica a quella di Dharma & Greg, ciò non va a scapito del copione che riesce addirittura ad essere più brillante del primo. La trovatona, chiaramente, è stata quella di reclutare per il ruolo dei genitori liberal di Gaylord Focker (Fotter in italiano) Dustin Hoffman e Barbra Streisand, ma, non solo per questo, i duetti tra consuoceri sono assolutamente impagabili. Ed in più, le espressioni basite dei due Focker alle affermazioni iperpatriottiche di Jack Byrnes ("è la tecnologia - a proposito dei sistemi da lui adottati per tenere sotto controllo il nipote - che ha permesso all'America di essere quel grande paese democratico che è) dicono più di quanto si possa chiedere oggi ad una commedia.

(Rosario Gallone)