Kiss Kiss Bang Bang (Usa 2005) di Shane Black con Robert Downey jr., Val Kilmer, Michelle Monaghan, Corbin Bernsen

Chissà se questo titolo ha qualche debito con una pellicola di Duccio Tessari del 1966 con Giuliano Gemma nei panni di un clownesco agente segreto (e nel film ce n'è uno, Jonny Gossamer, protagonista di una serie di romanzetti pulp). Probabilmente Shane Black (celebrato sceneggiatore di Arma letale e de L'ultimo boyscout), qui al suo esordio dietro la m.d.p., lo ignora e si è ispirato al titolo di una raccolta di recensioni di Pauline Kael del 1967 (che, però, dichiarava: "Le parole 'Kiss Kiss Bang Bang' , che lessi sul poster di un film italiano, sono forse la più breve definizione possibile del fascino del cinema"). Quel che omaggia il neoregista è il noir, l'hard boiled (il film è suddiviso in capitoli intitolati come romanzi di Chandler, tra cui Una donna nel lago alla cui trasposizione cinematografica di Robert Ryan - noto per essere il primo film girato interamente in soggettiva - rinvia l'epilogo con i protagonisti che si rivolgono agli spettatori - e non ai campus movie anni '80 come sostiene Luigi Garella nella recensione su www.spietati.it - ). Certo lo fa postmodernamente e quindi dagli con la metareferenzialità. Può piacere o non piacere, di sicuro è uno spettacolo meno popolare di quelli scritti precedentemente da Black.

(Rosario Gallone)